Circondarsi di elementi della natura anche all’interno dei propri ambienti. Privilegiare un tocco di freddezza che riesce comunque a scaldare e il legno, fonte di calore per eccellenza fin dagli albori dell’uomo. A volte la soluzione più equa è proprio questa: conciliare la voglia di intimità con quella di natura. Un nido, una tana, un rifugio dove creare, procreare e ricrearsi.
Surround yourself with natural elements indoors even within your own home. Choose a touch of coolness that is sufficient to warm, and wood, the archetypal source of heat since the dawn of mankind. Sometimes the most equitable solution is to balance the desire for intimacy with that for nature. A nest, a burrow, a safe haven for creation, procreation and recreation.